最近のモカの様子。 食事療法を始めてから半年以上が経ち体重も4.4㌔辺りに落ち着いています。 まだまだ(お世話係には)課題が残されていますが、最初の頃のようなドキドキ、ハラハラからは解放されてお互いにゆったりと過ごせる様になりました。
Mocha update. It's been about half a year since we started him on a diet therapy, and his weight has stabilized at around 9.6 lbs. There are still lots of space for improvement (to be made by the caretaker), but we're not on pins and needles like we were six months ago and are able to fully enjoy each others' company again.
Originally posted on MooiWorld.
Mocha update. It's been about half a year since we started him on a diet therapy, and his weight has stabilized at around 9.6 lbs. There are still lots of space for improvement (to be made by the caretaker), but we're not on pins and needles like we were six months ago and are able to fully enjoy each others' company again.
こんなだったのですが・・・
This was Mocha initially...
カメラを向けられたので・・・
But as soon as I pointed a camera at him...
可愛く変身!
he transformed to a cuter self!
Originally posted on MooiWorld.